BLACK ALLIGATOR PARTY Again!!!

We are very sad to hear the news about what happened in black community in the States.
Rockin’Jelly Bean and EROSTIKA has been influenced by black culture a lot.
And we decide to take an action as BLACK ALLIGATOR PARTY again.

アメリカの黒人コミュニティで現在起こっているニュースを見るたびに我々は心を痛めています。
Rockin’Jelly Bean, EROSTIKAは彼らによって生み出されたカルチャーに多大な影響を受けており、この状況を無視する事はとても出来ません。
今回、BLACK ALLIGATOR PARTYのTシャツ、ピンバッジを販売する事によって得られた利益を関係団体に寄付する事により、
公平な社会の実現へ向けて微力ながら協力する事にいたしました。

BLACK ALLIGATOR PARTY was formed in Rockin’Jelly Bean’s SUPERFOXY in 2013.
We donate the profit from BLACK ALLIGATOR PARTY merchandise was donated to TABLE FOR TWO which supply food to poverty people in Africa.

BLACK ALLIGATOR PARTYは、2013年にRockin’Jelly Bean作品”SUPER FOXY”内において描かれた公民権運動団体の呼称。
EROSTIKAで製作販売されたBLACK ALLIGATOR PARTY関連のグッズの売り上げの一部は、アフリカの子ども達に食料を提供する特定非営利活動法人TABLE FOR TWOへ寄付されていました。

“BLACK ALLIGATOR PARTY” T-SHIRT
COLOR : WHITE
Size : KIDS(120) /Adult S /Adult M /Adult L /Adult XL /Adult XXL
Price : JPY3,800(+tax)

“BLACK ALLIGATOR PARTY” PIN BUTTON SET OF 2PCS
Price : 1,000yen (+tax)

これらのBLACK ALLIGATOR PARTYグッズの利益の100％は、NAACP（全米黒人地位向上協会）へ非営利団体ActBlueを通じて寄付されます。
100% of the profit from the BLACK ALLIGATOR PARTY merchandise will be donated to NAACP thru ActBlue.

“BLACK ALLIGATOR MARTIAL ARTS” KUNG-FU SHIRT
Size : S / M / L / XL
Color : Black / O.D.
Material : Linen 100%
Price : 22,000yen (+tax)

“SUPER FOXY” T-SHIRT
Size : S / M / L / XL
Color : GOLD / MINT GREEN / INK BLACK
Material : COTTON 100%
Price : 5,000yen (+tax)

ON SALE
June 20th (Sat) 12pm at EROSTIKA SHOP & ONLINE